{"page_type":"CompanyHomePage","locale_code":"de-de","language_code":"de","language":"Deutsch","country_name":"Deutschland","title":"SAUTER METALL GmbH","url":"/de-de/","slug":"sauter-metall-home-de-de","seo_title":"Home SAUTER METALL GmbH","search_description":"Aluminium-Zeichnungsprofile mit Anarbeitung – das ideale Produkt für Unternehmen, die komplexe Bauteile sicher, wirtschaftlich und termingerecht umsetzen müssen.\r\nProfitieren Sie von schnellen Lieferzeiten, Just-in-Time-Beschaffung und innovativen Fertigungsprozessen. Wir machen Ihre Projekte möglich – präzise, zuverlässig und wirtschaftlich.","meta_title":"Home SAUTER METALL GmbH","meta_description":"Aluminium-Zeichnungsprofile mit Anarbeitung – das ideale Produkt für Unternehmen, die komplexe Bauteile sicher, wirtschaftlich und termingerecht umsetzen müssen.\r\nProfitieren Sie von schnellen Lieferzeiten, Just-in-Time-Beschaffung und innovativen Fertigungsprozessen. Wir machen Ihre Projekte möglich – präzise, zuverlässig und wirtschaftlich.","meta_image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/sauter_metall_b.a13bdf96.fill-1200x675.bgcolor-ffffff.format-webp.webpquality-70.webp","title":"sauter_metall_banner_blue","width":1200,"height":675,"focal_point_x":599,"focal_point_y":359},"canonical_link":"/de-de/","is_browsing_canonical":true,"breadcrumbs":[{"title":"SAUTER METALL GmbH","url":"/de-de/"}],"change_label":"Unternehmen / Region ändern","company_label":"Unternehmen","settings":{"navigation":{"has_parent_navigation":true,"parent":{"site_name":"BIBUS Holding","site_id":19,"home_link":"https://test.bibus.crafft.dev/de/","primary_navigation":[{"id":"8ac0d59a-6c16-4de6-9d81-5baa0722a962","type":"direct_to_link","title":"Products and Services","url":"https://test.bibus.crafft.dev/en/what-we-do/"},{"id":"19cdde74-6c1e-42d0-9e0a-4bcec1de77ab","type":"direct_to_link","title":"About us","url":"https://test.bibus.crafft.dev/en/about-us/"},{"id":"0f91a58d-3228-43d8-b944-64e5c952b957","type":"direct_to_link","title":"Insights","url":"https://test.bibus.crafft.dev/en/knowhow-hub/"}],"secondary_navigation":[{"id":"010fb63c-efcf-452f-ac79-477226b86d7e","type":"direct_to_link","title":"Career","url":"https://test.bibus.crafft.dev/en/career/"},{"id":"9868e205-46ac-489d-ae4c-08e11e2de1a6","type":"direct_to_link","title":"Contact","url":"https://test.bibus.crafft.dev/en/contact/"}],"footer_navigation":[{"id":"5d43eb27-31c6-4058-9681-8f59145a746a","type":"direct_to_link","title":"Qualitätsmanagement","url":"https://technology.test.bibus.crafft.dev/de-de/ueber-uns/qualitaetsmanagement/"},{"id":"85b3fdf6-7606-4b14-ba37-5fef2bb4980c","type":"direct_to_link","title":"Allgemeine Geschäftsbedingungen","url":"https://technology.test.bibus.crafft.dev/de-de/agb/"},{"id":"c3425bba-181b-46ec-a2cc-004880fa7fce","type":"direct_to_link","title":"Impressum","url":"https://technology.test.bibus.crafft.dev/de-de/impressum/"},{"id":"37012744-0a97-4f23-bca2-4c4b2681b044","type":"direct_to_link","title":"Datenschutzerklärung","url":"https://technology.test.bibus.crafft.dev/de-de/datenschutzerklaerung/"},{"id":"3dd930e5-f1bf-476f-8386-cd5d84393164","type":"direct_to_link","title":"Cookies-Richtlinie","url":"https://technology.test.bibus.crafft.dev/de-de/cookies-richtlinie/"}],"open_navigation_label":"Navigation öffnen","close_navigation_label":"Navigation schließen","back_to_primary_navigation_label":"Zurück zur Hauptnavigation","extra_navigation":[{"id":"ab995a0d-de89-40e1-a8a0-81f73164bff7","type":"extra_navigation","select_language_label":"Select a language","global_site_link":{"url":"https://test.bibus.crafft.dev/en/global/","label":"Find local company","target":null},"shopping_cart_link":{"url":"","label":"","target":null}}]},"site_name":"SAUTER METALL GmbH","site_id":44,"home_link":"/de-de/","primary_navigation":[{"id":"9e1d74b8-128d-4b9c-a99d-42e50a3ef701","type":"direct_to_link","title":"Lösungen","url":"/de-de/loesungen/"},{"id":"22b0ec27-e421-4851-b2b3-7622a8104f2d","type":"direct_to_link","title":"Branchen","url":"/de-de/branchen/"},{"id":"6e156717-3ff9-49af-8b97-57ce7047a803","type":"link","title":"Projekt anfragen","url":"/de-de/projekt-anfragen/"}],"secondary_navigation":[{"id":"fe66be7b-d34f-42db-942a-23f17b221c4e","type":"direct_to_link","title":"Newsletter","url":"https://463b2ed0.sibforms.com/serve/MUIFAAGarzBvb74cZPcQfXqumtuezDMQLqzACiY2pgLhsn31PoMGbUxhgA4gxNUTSwy3FqJBc2jjnukpFgLn7mBWpIxQ7LKl1oiutFVnmLtcxoAMKPOhddNWq7Z4TBZGukjh-mGaPfAbO6oUBgFaANa8ZP2UoYTxDuIec0xpuqtSRyRf0_5FOa65gb_BtU97tSKDhiMElWf9f2Nh"},{"id":"9135f739-abb5-48ec-8541-d574cde795a1","type":"link","title":"Downloads","url":"/de-de/downloads/"},{"id":"836b8429-ff8a-4f45-a656-f03691c0d284","type":"link","title":"Kontaktpersonen","url":"/de-de/team/"}],"footer_navigation":[{"id":"5ac1e7b7-b4fe-449e-8d9f-9acd47ddc18f","type":"direct_to_link","title":"AGB / EKB","url":"/de-de/agb_ekb/"},{"id":"763040ae-19a2-43e8-8fa2-e807edc3757c","type":"link","title":"Impressum","url":"/de-de/impressum/"},{"id":"504df8c5-04c8-4e83-ad84-bc41cc3216e0","type":"link","title":"Datenschutz","url":"/de-de/datenschutz/"},{"id":"ce61a2d6-a4bb-4ce8-a4ae-2a90896a6576","type":"link","title":"Cookies-Richtlinie","url":"/de-de/cookies-richtlinie/"}],"open_navigation_label":"Navigation öffnen","close_navigation_label":"Navigation schließen","back_to_primary_navigation_label":"Zurück zur Hauptnavigation","extra_navigation":[{"id":"8789ab9b-210b-4ae3-a9c3-5954951638be","type":"extra_navigation","select_language_label":"Select a language","global_site_link":{"url":"https://test.bibus.crafft.dev/de/","label":"BIBUS Global","target":null},"shopping_cart_link":{"url":"","label":"","target":null}}]},"social_media":{"links":[{"title":"Instagram","icon":"instagram","url":"https://www.instagram.com/sautermetall/","new_tab":null},{"title":"Facebook","icon":"facebook","url":"https://www.facebook.com/p/Sauter-Metall-GmbH-100064278032130/?locale=de_DE","new_tab":null},{"title":"LinkedIn","icon":"linkedin","url":"","new_tab":null}]},"search":{"link":"/de-de/suche/","search_label":"Suche","close_label":"Schliessen"},"misc":{"quote":"supporting your success","quote_tagline":"Our promise since 1947","catalogue_label":"Products","catalogue":{"pim_endpoint":"","pim_catalogue_id":null,"locale_code":""},"company":{"name":"SAUTER METALL GmbH","url":"https://sauter-metall.test.bibus.crafft.dev/de-de/","new_tab":false,"image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/bibus-romicon.width-1920.format-webp.webpquality-70.webp","title":"bibus-romicon","width":688,"height":440,"focal_point_x":330,"focal_point_y":216},"unit":{"name":"Materialien"},"addresses":[{"name":"SAUTER METALL GmbH","city":"Breisach","zipcode":"79206","address":"An der alten Weberei 2","country":["Deutschland"],"address_display":["An der alten Weberei 2","79206 Breisach","Deutschland"],"email":"info@sauter-metall.com","phone_number":"+49 7667 94118-00","opening_hours":"Montag – Donnerstag: 7:30 – 16:30 | Freitags: 7:30 – 15:30","country_label":"Land","address_label":"Adresse","email_label":"E-Mail","phone_number_label":"Telefonnummer","opening_hours_label":"Öffnungszeiten","lng":7.5930108,"lat":48.0273339}]},"company_banner_name":"SAUTER METALL"},"footer":{"contact_page":"/de-de/projekt-anfragen/","contact_label":"Kontakt zu SAUTER METALL","new_tab":null,"social_media_title":"Follow us","quick_links_title":"Quick links","info_center_title":"Get the latest","info_center_page":"/de-de/know-how-hub/","copyright":"© 2026 BIBUS, all rights reserved","content":[{"id":"78740d03-a823-4409-ae6f-1000bb1c848c","type":"footer_links","newsletter_link":{"url":"https://sibforms.com/serve/MUIFAPRKm6OISpKtcPFYZyAx0V5M0ozcXA3JoeVGwx38-JrYyfBdCTfxF3UT3_N8q3Sd2W8FZtKpnj43gCy99b5ewFI2NYuiS9UAbITgATS55E8Cze2DmH5pmphB27PkBu6GRvFKRWG4ZyB4h-aUZsl8xxMzQGUjmcYXKlIZZJKpDCbuexLK-cW7SBOepvDDQBnsZyNShZbtQDBY","label":"Newsletter","target":"_blank"},"parent_link":{"url":"","label":"","target":null}}]},"company_chooser":{"companies":[{"id":"8801b8eb-6efd-4730-b48a-643d136b64a8","type":"company_chooser","url":"https://technology.test.bibus.crafft.dev/ch-de/","title":"BIBUS AG"},{"id":"aa010f26-53b3-45ff-8dc6-38b2dcb6e900","type":"company_chooser","url":"https://hydraulics.test.bibus.crafft.dev/ch-en/","title":"BIBUS HYDRAULIK AG"},{"id":"4fd56def-3db8-4d3f-a37b-b28d180ff772","type":"company_chooser","url":"https://metals.test.bibus.crafft.dev/ch-en/","title":"BIBUS METALS AG"},{"id":"b66af9fb-6502-4991-af64-add518b6b215","type":"company_chooser","url":"https://sauter-edelstahl.test.bibus.crafft.dev/ch-de/","title":"SAUTER EDELSTAHL AG"}]},"tracking":{"tracking_code":"GTM-W6SBNPZK"},"tracking_global":{"tracking_code":"GTM-P46SGV92"}},"alternate_locales":[{"name_local":"Deutsch","name_translated":"Deutsch","url":"/de-de/","code":"de","country_code":"de","locale":"de-de"},{"name_local":"Deutsch","name_translated":"Deutsch","url":"/ch-de/","code":"de","country_code":"ch","locale":"ch-de"},{"name_local":"English","name_translated":"Englisch","url":"/de-en/","code":"en","country_code":"de","locale":"de-en"},{"name_local":"Français","name_translated":"Französisch","url":"/ch-fr/","code":"fr","country_code":"ch","locale":"ch-fr"},{"name_local":"x-default","name_translated":"x-default","url":"/de-en/","code":"en","country_code":"de","locale":"de-en"}],"image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/saut.a13bdf96.fill-3840x2160.format-webp.webpquality-70.webp","title":"sauter_metall_banner_blue","width":1536,"height":865,"focal_point_x":767,"focal_point_y":460},"hero_banner_image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/saute.a13bdf96.fill-3840x640.format-webp.webpquality-70.webp","title":"sauter_metall_banner_blue","width":1536,"height":257,"focal_point_x":767,"focal_point_y":137},"lead":"SAUTER METALL bietet Ihnen ein modulares Beschaffungswesen und maßgeschneiderte Metalllösungen für Ihre Industrie. Wir kombinieren Werkstoffkompetenz, individuelle Bearbeitung und effizientes Fulfillment – alles aus einer Hand.\r\n\r\nProfitieren Sie von schnellen Lieferzeiten, Just-in-Time-Beschaffung und innovativen Fertigungsprozessen. Wir machen Ihre Projekte möglich – präzise, zuverlässig und wirtschaftlich.","tile_title":"SAUTER METALL GmbH","tile_text":"","organization_schema":{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://sauter-metall.test.bibus.crafft.dev/de-de/#website","url":"https://sauter-metall.test.bibus.crafft.dev/de-de/","name":"SAUTER METALL GmbH","alternateName":"SAUTER METALL GmbH","@type":"WebSite"},{"@id":"https://sauter-metall.test.bibus.crafft.dev/de-de/#organization","name":"SAUTER METALL GmbH","legalName":"SAUTER METALL GmbH","url":"https://sauter-metall.test.bibus.crafft.dev/de-de/","logo":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/original_images/bibus-romicon.webp","description":"","address":{"streetAddress":"An der alten Weberei 2","addressLocality":"Breisach","postalCode":"79206","addressCountry":"DE","@type":"PostalAddress"},"contactPoint":{"contactType":"SAUTER METALL GmbH","telephone":"+49 7667 94118-00","email":"info@sauter-metall.com","@type":"ContactPoint"},"location":[{"name":"SAUTER METALL GmbH","address":{"streetAddress":"An der alten Weberei 2","addressLocality":"Breisach","postalCode":"79206","addressCountry":"DE","@type":"PostalAddress"},"telephone":"+49 7667 94118-00","longitude":7.5930108,"latitude":48.0273339,"@type":"Place"}],"sameAs":["https://www.instagram.com/sautermetall/","https://www.facebook.com/p/Sauter-Metall-GmbH-100064278032130/?locale=de_DE"],"@type":"Organization"}]},"translations":{"search":{"resultsFound":"%1 Resultate gefunden","noResultsFound":"Keine Ergebnisse gefunden","filterAll":"Alle","filterProducts":"Produkte","filterCategories":"Kategorien","filterPages":"Seiten","filterDownloads":"Downloads","filterKnowHowHub":"Knowhow-Hub","filterPersons":"Personen","productsFoundFor":"%1 Produkte gefunden für %2","categoriesFoundFor":"%1 Kategorien gefunden für %2","name":"Name","description":"Beschreibung","category":"Kategorie","chooseCategory":"Kategorie wählen","partner":"Partner","company":"Unternehmen","date":"Datum","type":"Typ","size":"Größe","pageOf":"von","loadmore":"Mehr laden","showAllFilter":"Alle %1 anzeigen","sortBy":"Sortieren nach %1","article":"Artikel","position":"Position","phone":"Telefonnummer","mobile":"Mobile Nummer","email":"E-Mail","languages":"Sprachen"},"cookiebot":{"placeholderMoreInfoButtonLabel":"Weitere Informationen","placeholderAcceptButtonLabel":"Akzeptieren","placeholderTitle":"Wir benötigen Ihre Zustimmung, um %1 zu laden!","placeholderDescription":"Wir verwenden %1, um Inhalte einzubetten, die möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammeln. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie über die Schaltfläche „Weitere Informationen“ und in unserer Datenschutzerklärung. Durch Klicken auf „Akzeptieren“ stimmen Sie dem Laden von %2 zu. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Einwilligungsbanner widerrufen."}},"third_party_config":{"services_by_load_strategy":{"beforeInteractive":[],"other":[],"signature":"5a9557e8c534b8a1ed9ba3d803dc94d0fe77129636600b93326bed7d427fe3f5"}},"above_content":[{"id":"8a8cac4c-68e0-4a34-9820-361e2abe2eff","type":"slider","slides":[{"title":"<i>Zeichnungsprofile</i>","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/Zeic.2e16d0ba.fill-3840x1280.format-webp.webpquality-75_u9n3nwa.webp","title":"Zeichnungsprofil_titel","width":3840,"height":1280,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"text":"<p>Technisch gedacht. Sauber umgesetzt. Dokumentiert geliefert.</p>","link":{"url":"/de-de/projekt-anfragen/","label":"Projekt anfragen","target":null}}]}],"content":[{"id":"abddc7d3-31a4-4178-81a5-f0d93f5e8172","type":"two_column","title":"Vom Profil zum montagefertigen Bauteil.","text":"<p>Aluminium-Zeichnungsprofile mit Anarbeitung – das ideale Produkt für Unternehmen, die komplexe Bauteile sicher, wirtschaftlich und termingerecht umsetzen müssen.</p><p><a href=\"https://sauter-metall.test.bibus.crafft.dev/de-de/projekt-anfragen/\"><secondary-link>Projekt anfragen</secondary-link></a></p><p><a href=\"https://sauter-metall.test.bibus.crafft.dev/de-de/loesungen/\"><secondary-link>Lösungen ansehen</secondary-link></a></p>","contact":{"label":"Kontakt zu SAUTER METALL","link":"/de-de/projekt-anfragen/"},"right_column":[{"id":"bc6392c1-a882-45e5-9a4a-b019583408aa","type":"mission_statement","mission_statement":{"quote":"supporting your success","quote_tagline":"Our promise since 1947","catalogue_label":"Products","catalogue":{"pim_endpoint":"","pim_catalogue_id":null,"locale_code":""},"company":{"name":"SAUTER METALL GmbH","url":"https://sauter-metall.test.bibus.crafft.dev/de-de/","new_tab":false,"image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/bibus-romicon.width-1920.format-webp.webpquality-70.webp","title":"bibus-romicon","width":688,"height":440,"focal_point_x":330,"focal_point_y":216},"unit":{"name":"Materialien"},"addresses":[{"name":"SAUTER METALL GmbH","city":"Breisach","zipcode":"79206","address":"An der alten Weberei 2","country":["Deutschland"],"address_display":["An der alten Weberei 2","79206 Breisach","Deutschland"],"email":"info@sauter-metall.com","phone_number":"+49 7667 94118-00","opening_hours":"Montag – Donnerstag: 7:30 – 16:30 | Freitags: 7:30 – 15:30","country_label":"Land","address_label":"Adresse","email_label":"E-Mail","phone_number_label":"Telefonnummer","opening_hours_label":"Öffnungszeiten","lng":7.5930108,"lat":48.0273339}]},"company_banner_name":"SAUTER METALL"}}],"variant":"dark_blue"},{"id":"458f5d07-7c53-4504-a2ea-13e72fe93dd4","type":"navigation_cards","variant":"gray","title":"Mehr als Material","text":"","cards":[{"title":"Zeichnungsprofile mit System","text":"<p>Individuelle Aluminiumprofile – abgestimmt auf Anwendung, Toleranzen und Umsetzbarkeit.</p>","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/zeichn.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70.webp","title":"zeichnungsprofil_montage_website","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/loesungen/zeichnungsprofile/"},{"title":"Anarbeitung aus einer Hand","text":"<p>Vom Profil zum einsetzbaren Bauteil – mit abgestimmter Bearbeitung, Oberfläche und Lieferkette.</p>","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/profil.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70.webp","title":"profil_bearbeitung_blue","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/loesungen/anarbeitung-services/"},{"title":"Planbare Lieferketten","text":"<p>Von Zeichnungsprofilen über CNC-Bearbeitung bis zu montagefertigen Komponenten – wir unterstützen Aluminium-Projekte entlang der gesamten Wertschöpfung.</p>","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/lkw_tr.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70.webp","title":"lkw_transport_datennetz_blue","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/loesungen/"},{"title":"Compliance & Dokumentation","text":"SAUTER METALL bietet Ihnen ein modulares Beschaffungswesen und maßgeschneiderte Metalllösungen für Ihre Industrie. Wir kombinieren Werkstoffkompetenz, individuelle Bearbeitung und effizientes Fulfillment – alles aus einer Hand.\r\n\r\nProfitieren Sie von schnellen Lieferzeiten, Just-in-Time-Beschaffung und innovativen Fertigungsprozessen. Wir machen Ihre Projekte möglich – präzise, zuverlässig und wirtschaftlich.","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/compli.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70.webp","title":"compliance","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/"}]},{"id":"983d2d01-0196-4e97-92c3-9cfcf325818d","type":"quote_carousel","quotes":[{"quote":"Zeichnung ist vorhanden — aber nicht fertigungsstark","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/lichttechnik_pro.max-256x256.format-webp.webpquality-70.webp","title":"lichttechnik_profil_blue","width":256,"height":256,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"name":"Toleranzen, Geometrien oder Bearbeitungsschritte sind auf dem Papier definiert, in der Umsetzung aber unnötig aufwendig oder fehleranfällig.","job_title":"Problem No. 1","link":{"url":"","label":"","target":null}},{"quote":"Die Legierung passt nicht ideal zur Anwendung","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/kuehlrippen_prof.max-256x256.format-webp.webpquality-70.webp","title":"kuehlrippen_profil_blue","width":256,"height":256,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"name":"Was technisch möglich ist, ist nicht automatisch wirtschaftlich sinnvoll. Materialwahl entscheidet über Funktion, Oberfläche und Prozesssicherheit.","job_title":"Problem No. 2","link":{"url":"","label":"","target":null}},{"quote":"Lieferketten werden unterschätzt","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/lkw_transport_da.max-256x256.format-webp.webpquality-70.webp","title":"lkw_transport_datennetz_blue","width":256,"height":256,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"name":"Ein günstiger Preis hilft nicht weiter, wenn Material, Bearbeitung und Termin nicht zuverlässig zusammengeführt werden.","job_title":"Problem No. 3","link":{"url":"","label":"","target":null}},{"quote":"Dokumentation kommt zu spät ins Spiel","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/compliance_websi.max-256x256.format-webp.webpquality-70.webp","title":"compliance","width":255,"height":256,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"name":"CBAM, CO₂-Daten, REACH, RoHS oder projektspezifische Nachweise werden oft erst dann relevant, wenn Zeit und Spielraum bereits knapp sind.","job_title":"Problem No. 4","link":{"url":"","label":"","target":null}}],"link_1":{"url":"","label":"","target":null},"link_2":{"url":"","label":"","target":null}},{"id":"1e43e73a-0a4d-4cff-b606-4a1fc743d3e7","type":"navigation_cards","variant":"gray","title":"Unsere Lösungen","text":"Je nach Projektanforderung unterstützen wir vom Zeichnungsprofil bis zur montagefertigen Komponente.","cards":[{"title":"Zeichnungsprofile","text":"Für Anwendungen, bei denen Geometrie, Toleranz, Material und Umsetzbarkeit sauber zusammenspielen müssen.","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/lichtt.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70.webp","title":"lichttechnik_profil_blue","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/loesungen/zeichnungsprofile/"},{"title":"Anarbeitung & Services","text":"Von Zuschnitt und CNC-Bearbeitung bis zu Oberflächen und abgestimmter Lieferlogik.","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/profil.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70.webp","title":"profil_bearbeitung_blue","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/loesungen/anarbeitung-services/"},{"title":"Montagefertige Komponenten","text":"Wenn nicht nur Material, sondern ein einsatzfähiges Ergebnis gefragt ist.","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/zeichn.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70.webp","title":"zeichnungsprofil_montage_website","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/loesungen/montagefertige-komponenten/"}]},{"id":"a6e56a80-dfaf-4081-96ef-b451ba093025","type":"featured_articles","title":"Insights","link_text":"Alle Insights","link":"/de-de/know-how-hub/","articles":[{"title":"Globaler Metall-Monitor: April 2026 – Märkte im Schatten des Iran-Konflikts","first_published_at":{"iso":"2026-04-10T11:24:24.504796+02:00","date_format":"10. April 2026","short_date_format":"10.04.2026","time_format":"09:24","datetime_format":"10. April 2026 09:24"},"lead":"Iran-Konflikt, Handelsbarrieren & Versorgungsengpässe – Ein strategisches Update für die Edelstahl- und Aluminiumbranche.","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/titel.2e16d0ba.fill-1024x682.format-webp.webpquality-70.webp","title":"titel_marktkompass","width":1024,"height":682,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/know-how-hub/globaler-metall-monitor-april-2026-markte-im-schatten-des-iran-konflikts/"},{"title":"Branchenbericht: Aluminium und Edelstahl in Deutschland 2025","first_published_at":{"iso":"2025-10-07T11:06:15.168411+02:00","date_format":"7. Oktober 2025","short_date_format":"07.10.2025","time_format":"09:06","datetime_format":"7. Oktober 2025 09:06"},"lead":"Lage, Herausforderungen und Perspektiven","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/TITEL.b303d29a.fill-1024x682.format-webp.webpquality-70.webp","title":"TITEL Branchenbericht: Aluminium und Edelstahl in Deutschland 2025 – Lage, Herausforderungen und Perspektiven","width":1024,"height":682,"focal_point_x":513,"focal_point_y":338},"link":"/de-de/know-how-hub/branchenbericht-aluminium-und-edelstahl-in-deutschland-2025/"},{"title":"Gemeinsam vorausschauen:","first_published_at":{"iso":"2025-08-05T14:16:36.529599+02:00","date_format":"5. August 2025","short_date_format":"05.08.2025","time_format":"12:16","datetime_format":"5. August 2025 12:16"},"lead":"wir möchten Sie heute über aktuelle Entwicklungen bei SAUTER METALL informieren – praxisnah, transparent und mit Fokus auf das, was für Sie zählt: faire Konditionen, starke Materialien und technische Expertise.","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/ABVER.2e16d0ba.fill-1024x682.format-webp.webpquality-70.webp","title":"ABVERKAUF TITEL","width":1024,"height":682,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/know-how-hub/gemeinsam-vorausschauen/"},{"title":"CBAM, EPD & mehr: Was unsere Kunden jetzt wissen sollten – und wie wir unterstützen","first_published_at":{"iso":"2025-07-16T10:26:21.898851+02:00","date_format":"16. Juli 2025","short_date_format":"16.07.2025","time_format":"08:26","datetime_format":"16. Juli 2025 08:26"},"lead":"Die regulatorischen Anforderungen an Unternehmen im Bereich Nachhaltigkeit steigen – und damit auch der Informationsbedarf. Als Händler mit einem klaren Umweltverständnis begleiten wir Sie aktiv durch diese Entwicklungen. Dabei gilt unser Grundsatz:\r\n \r\n„Wir machen es möglich – mit Verantwortung, Transparenz und Weitblick.“","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/NACHH.2e16d0ba.fill-1024x682.format-webp.webpquality-70.webp","title":"CBAM_Titel","width":1024,"height":682,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/know-how-hub/cbam-epd-mehr-was-unsere-kunden-jetzt-wissen-sollten-und-wie-wir-unterstutzen/"}]},{"id":"e6373235-2eeb-4193-b4aa-48d0b939d02e","type":"what_we_offer_cards","variant":"primary","title":"Value Added beginnt dort, wo Standard aufhört.","text":"Unser Fokus liegt nicht auf dem reinen Profil, sondern auf der umsetzbaren, wirtschaftlichen und belastbaren Lösung.","cards":[{"icon":"processsecurity_1","title":"Profil","text":"<p data-block-key=\"lhqyu\">Ausgangspunkt ist das passende Aluminium-Zeichnungsprofil — abgestimmt auf Anwendung, Belastung, Oberfläche und Prozess.</p>"},{"icon":"three_divisions","title":"Oberfläche","text":"<p data-block-key=\"bhyib\">Je nach Einsatzbereich werden optische, funktionale oder korrosionsrelevante Anforderungen früh mitgedacht.</p>"},{"icon":"engineering","title":"Anarbeitung","text":"<p data-block-key=\"bhyib\">Zuschnitt, CNC-Bearbeitung, Bohrungen, Gewinde und weitere Bearbeitungsschritte machen aus dem Profil ein einsetzbares Bauteil.</p>"},{"icon":"engineering_big","title":"Montagefertige Komponente","text":"<p data-block-key=\"bhyib\">Wo sinnvoll, denken wir weiter: bis zur montagegerechten Lieferung, strukturierten Verpackung und projektgerechten Logistik.</p>"}]},{"id":"fdd24e3e-fe40-4a1a-8b38-59702eb5c54e","type":"navigation_cards","variant":"gray","title":"Branchen, in denen Komplexität zählt","text":"Wir richten uns gezielt an Anwendungen, in denen technische Anforderungen, Dokumentation und Umsetzungsfähigkeit kaufentscheidend sind.","cards":[{"title":"Maschinenbau & Automation","text":"Wenn Präzision, Bearbeitungstiefe und Variantenfähigkeit gefragt sind.","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/zeichn.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70_3v4b51a.webp","title":"zeichnungsprofile_automation","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/branchen/maschinenbau-automation/"},{"title":"Elektrotechnik & Power Electronics","text":"Wenn Funktion, Oberfläche, Wärmeführung und Dokumentation zusammenkommen müssen.","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/Zeichn.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70_piZa84G.webp","title":"Zeichnungsprofil_elektrotechnik","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/branchen/elektrotechnik-power-electronics/"},{"title":"Sonderfahrzeuge & Caravaning","text":"Aluminiumlösungen für Anwendungen, bei denen Gewicht, Optik und Integration zusammenpassen müssen.","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/carava.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70.webp","title":"caravaning_website","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/branchen/sonderfahrzeugbau-caravaning/"},{"title":"Bau, Fassade & Gebäudesysteme","text":"Wenn Sonderprofile, Oberflächen und projektspezifische Anforderungen sauber abgestimmt sein müssen.","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/zeichn.2e16d0ba.fill-800x450.format-webp.webpquality-70_k7G9zIa.webp","title":"zeichnungsprofile_fassadenbau","width":800,"height":450,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"link":"/de-de/branchen/bau-fassade/"}]},{"id":"3185f5cd-10ff-4b7f-9ce4-aaa0cc1e979b","type":"what_we_offer_cards","variant":"secondary","title":"Engineering beginnt vor der Bestellung","text":"Je früher Anforderungen sauber bewertet werden, desto geringer werden Fehlerfolgekosten, Abstimmungsschleifen und unnötige Komplexität.","cards":[{"icon":"education","title":"Design Guide Zeichnungsprofile","text":"<p data-block-key=\"bcypa\">Worauf es bei Umsetzbarkeit, Geometrie und Bearbeitung ankommt.</p><p data-block-key=\"drthv\"></p>"},{"icon":"expertise","title":"DfX-Checkliste","text":"<p data-block-key=\"49lpm\">Fragen, die vor der Anfrage Zeit und Aufwand sparen.</p>"},{"icon":"attention","title":"Typische Fehler","text":"<p data-block-key=\"49lpm\">Was bei Zeichnungsprofilen in der Praxis häufig unterschätzt wird.</p>"}]},{"id":"05fde63c-d30e-4a3f-a42d-397d4d5645fc","type":"two_column_content","title":"Compliance und Dokumentation mitgedacht","columns":[{"items":[{"id":"36b3b49e-6db6-4181-b344-85dab911cd80","type":"rich_text","value":"<p>Regulatorische Anforderungen und Nachhaltigkeitsdaten werden in vielen Projekten zum festen Bestandteil der Beschaffung. Wir unterstützen dort, wo Nachweise, Transparenz und Planbarkeit relevant werden.</p><ul><li>CBAM-Kontext für Aluminium</li><li>CO₂-/PCF-bezogene Anforderungen</li><li>REACH / RoHS</li><li>projektspezifische Dokumentationsanforderungen</li></ul>"}]},{"items":[{"id":"696702b1-a0a1-403e-838c-1a1b2a7fe508","type":"image","image":{"url":"https://sos-ch-dk-2.exo.io/bibus-test-storage/media/images/compliance_websit.width-1440.format-webp.webpquality-70.webp","title":"compliance","width":952,"height":954,"focal_point_x":null,"focal_point_y":null},"caption":""}]}]}]}